knakken

{{knakken}}{{/term}}

I 〈onovergankelijk werkwoord〉

1 [een knak krijgen; het geluid ‘knak’ laten horen] craquer

♦voorbeelden:

1   pas op, die bloem zal knakken • attention, cette fleur va casser

     zijn vingers laten knakken • faire craquer ses doigts

II 〈overgankelijk werkwoord〉

1 [met een knak breken] (faire ) craquer

2 [figuurlijk]porter un coup à

♦voorbeelden:

1   een lucifer knakken • (faire) craquer une allumette

2   dat ongeluk heeft hem geknakt • cet accident l'a brisé

Deens-Russisch woordenboek. 2015.